to the beautiful you ve japondan devşirmek

selam ajummalar :) 

ilk defa anında yorum hizmetini sunduğum drama; to the beautiful you ile karşınızdayım ..

evet burda da finish raporum tabiysi de anlık yorumlarımla daha paralel gidecek ve tabiyki onlar benim izlerken aldığım küçk notlar olduğu için deee biraz daha zenginleştirebileceğim :) :)

öncelikle bu drama'nın çok yakın zamanda en çok izlenenler ve beğenilenler listelerinde boy göstereceğini öngördüğümü belirtmek isterim , ve başlarken bu dizinin halihazırda çok iyi diziler ve mutlaka izlenmesi gerekenler kategorisinde olduğunu söyleyerek başlıyorum :) tabi ki mükemmel değil ;;ki mükemmel olan dizilerimiz mevcuttur drama tarihine bakacak olursak;; fakat mutlaka izlenmesi gereken benim kore dizisine başlayan arkadaşlarıma önerebileceğim kalıp listeye girmeyi başarmış bir dizi :)


gelelim dizinin başına; önceden de belirttiğim üzere ciddi anlamda küçük küçücük bir başlangıçla başladığını görüyoruz dizinin .. yahu noluor, bu kız kim, o kim , nereye atlıyor, niye saçlarını kesiyor, nereye gidior hop filan derken kızımızı birden incheon hava alanında çocuğun resmine bakarken buluyoruz .. 
tamam peki bu dizi benim gibi japon versiyonunu izlemiş ve olaylara aşina olanlar için az çok anlaşılabilir fakat... ya bu diziyi ilk defa izlemiş olanlar ?? ha?? onlar ne düşünecek.. e tabi sonra sonra izleyip anlarlar da .. bilemiorum hayatımda bu kadar küçük bir  base e başlayan korean drama görmemiştim galiba :D

sonra ikinci kız mevzusu var :) japon versiyonunda ikinci kiz yan okuldaki stalker kızların lideriydi , burda korean senaristlerin kendileri yeni bir sinir bozucu ikinci kız ürettiklerini görüyoruz .. (bu arada belirteyim ; benim izlediğim japon versiyon 2007 de çekilmiş olan japon versiyondu . yani ondan sonra çekilmiş olanı henüz izlemedim fakat izliycem :D )  kız tabiyki sinir bozucu ve şımarık ve jimnastikçi ve zengin ve güzel ve yapışkan bir kişilik sergileyerek ikinci kız olma görevini çok iyi yapıyor... yani bizi sinir ediyor :D bir insanı sinir ettirme katsayısı yükseldikçe 2. kızın başarısı artmaktadır ajummalar :P

ilk karşılaşma ve bavul hadisesi gerçekten başarılıydı... açıkcası dizide çok fazla beni kahkahalarla güldüren sahnelerden biriydi . burda to the beautiful you 'nun komedi kısmının gerçekten de çok başarılı olduğunu vurgulamak isterim :) yani gülmek de istiyorsanız öneriyorum :))


mekan seçimleri ; kore dizilerinin başarılı özelliklerinden biridir ; eğer bir yer güzel olacaksa çok güzel olur tıpkı burdaki okulumuz gibi.. o nasıl okuldu öyle ajummalar ne sınavına girmek gerekiyor , kaç net yapmak gerekiyor oraya girmek için .. o nasıl güzel yurtlar, nasıl açık büfe .. okulu çok beğendim yurt odalarını filan odayı her gördüğümde yeniden beğendim.. hep beğendim daima beğendim :)

ve burdan dizideki en sevdiğim karakteri açıklamak istiyorum ; futbolcu çocuk.. hayatımda hiç bu kadar pozitif , bu kadar her şeye gülümseyen, bu kadar tatlı, yardım sever filan bir varlık görmedim.. özellikle o üzülüp üzülüp gülümsemeleri allahım tam bir polyanna .. tabi ben japon versiyonunda da bu çocuğu daha çok sevmiştim ve bu çocuğa pozitif bir önyargıyla yaklaştığımı da reddedemem :D ama yani bu modelden bir esas adamı ne zaman göreceğiz korean dramalarda .. neden hep odun gibi oluyor esas erkekler .. bence bi tane de bu karakterden denensin diyorum ben :) ne dersiniz ajummalar ne kadar güzel olmaz mıydı :D :D :D aynı böyle gülüyor ya pek bir tatlı :))

okul da tam bir flower boy cenneti!!! tabiy ki de öyle bir yer zaten orası bir atletizm erkek lisesi!!! her yerden çıkıyorlar , takım elbiseli , eşofmanlı , okul kyafetli , üstlü , üstsüz , mayolu , filan filan... aman yarabbi.. duyularınız körelecek kadar flower boy içerir.. DİKKAT ;)


KÖPEK ÇOK TATLIYDIIIII!!! aman yarabbiii.. omo omo omo aigooo.. pamuk helva gibiydi :D cinsini bilen söylesin ajummalar :)) japon versiyonundaki köpek bir golden dı .. fakat orda köpek daha bir oyunun içine dahil edilmişti .. aslında genel olarak bu kore versiyonunda olaylar daha çok iki baş kararkterin arasında döndürmeyi tercih etmişler .. e unni sen değil misin "ben kişisel hikayeleri severim , araya insan girmesin severim " diyen diyecek olabilirsiniz ama işte bu hikayenin no.1 hatası da burdan geliyor ..


evet eğlenceli meselelerden sonra gelelim ana konuyaaa ;;

yani japondan devşirilen dizilere ; tamamen kendime ait bir yorum olarak korelilerin diziler konusunda japonlardan daha başarılı olduklar görüşüne sahibim .. tabi ki farkılı düşünenler olacaktır bu tamamen kişsel bir yorumum..fakat korelilerin japondan dizi devşirirken maruz kaldıkları bir dezavantaj var ki o da şu ; karşılaştırmaya maruz kalmak .. eğer bir işin ikinci versiyonunu yapıyorsanız , karşılaştırılmanız kaçınılmazdır...

bu dizimizi de ben karşılaştırayım o zamaaan :) her iki dizinin de kendine özgü artı ve eksileri olmakla beraber birbirinin eksik ve başarılı olan taraflarının tam aksi yönde gittiklerini gördüm ;

öncelikle başlangıçta ; japon versiyonunda iki ana karakterimizin eskiden gelen bir bağlantıya sahip olduklarını görüyoruz.. ki bu base benim için daha anlamlı daha mantıklıydı .. japon versiyonunda çocuk kız yüzünden sakatlanmıştı ve evet bir insanın bu yüzden evi barkı bırakıp başka bir ülkeye gelmesi daha bi mantıklı :) ve bence eskiden gelen tanışlıklar konusunda japon versiyon daha sağlam bir zemine oturtmuştu hikayesini..

okul içindeki olaylar ; işte burda benim sevdiğimin tam aksine bir durum söz konusuydu .. japon versiyonunda tüm bu olaylar kocaman bir insan kalabalığının ortasında geçiyordu ve sadece 3-5 kişi değil tüm yurt hatta diğer yurtlar, ordaki insanlar, herkes herkes kendine özgü , önem arzeden komik orjinal tiplerdi.. ve ben her zamanki eğilimimin aksine japon versiyonundaki o kalabalık hikayeyi daha çok sevmiştim.. özellikle yurtlar arasında geçen yarışlar , çatışmalar japon versiyonunda kesinlikle itici bir güçtü hikaye için .. ve kore versiyonunu izlemeye başladığımda şöyle düşünmüştüm ; kişisel hikayeyi bu kadar iyi anlatabilen bir dizi eğer dorm wars 'ı da japon versiyonu kadar iyi ve eğenceli anlatabilirse galiba bu izlediğim en güzel dizilerden olur...
 ama ne yazık ki olmadı ajummalar :( zaten iki dizinin afişlerini karşılaştırırsanız da göreceksiniz ki japon versiyonunun afişinde bir tribün dolusu adam varken bu dizininkinde sadece 5 tane kişi görüyoruz :(  benim hayalimse ulaşılamamış bir ütopya olarak kaldı :( ama bakalım daha japon 2011 versiyonunu izlemedim :D belki de o bu harika combo yu başarmış olarak gelecektir :D 

ama ikisi arasında geçen hikayeyi sevdim.. onu da söyliyim şimdi ajumma napıosun unni sen böyle hem başta mutlaka izleyin diosun hem burda ne diosun böyle diyenler için.. romantizm güzeldi beh !! :D 

bi de japon versiyonunda dizinin sonunu o kadar sevmemiştim . kore versiyonuna başlarken de içimde şöyle bir şey vardı.. ya şu korelilere güveniyorum sonunu düzeltiverirler hadi be!! diye :D am o da olmadı ve diğerine yakın bir sonla bitti :( 


çok mu konuştum yine ben :D tamam ajummalar :D anında yorum hizmetimi de okuyabilirsiniz diziyi izledikten sonra bakalım ben de aynı yerlere gülmüş müyüm diye :D

to the beautiful you dosyam henüz kapanmadı zira japon 2011 versiyonunu izleyinde tamamen kapanacak.. ama siz de izleyin yorobun.. bu dizi türü gereği (bkz. japondan devşirme) klasikler arasına girecek fakat zaten BOF gibi playful kiss gibi sunbae lerine yakışır şekilde kaliteli güzel ve eğlenceli .. sizde japon versiyonunu izleyin hepsini hepsini izleyin bulursanız animesini de izleyin.. tüm güzel günler sizin olsun ajummalar .. besos!!! hepinizi öptüm arang'la tekrar görüşmek üzere .. esen kalınızzzz:D :D :D


칼가